«  small melodies :: physical fiction | トップページ | 脳に染みいる一言。 »

2006/11/11

交番もタジタジ?! イケてるバーのネーミング。

Dscf0238時折通ると前から気になっていた,交番と隣りにあるバーのマッチングです。

写真はクリックすると拡大しますので,是非ご覧下さい。

交番そのものは・・・何の変哲もありませんが・・・となりにあるミュージックパブの店名に注目です。

「ポリスサイド」(POLICE SIDE)

って,場所を教えるのに説明が要らないといったベタな理由を大きく通り越して・・・公権力を真横にネーミングでシャレを決め込む余裕。これを「遊び心」というのでしょうか? 座布団10枚進呈したい心境です。が,「police side」という店名,訳せば「警察の側」つまり「警察の立場を支持する」とも解釈しようによってはできるので,なかなか奥が深いですね。ふつうに「警察の隣り」なら「beside police」あたりかなと思いますが・・・やっぱり「POLICE SIDE」なのでしょうね,ネーミングとしては。

とまれ・・・ここはライブ演奏もしているようですが・・・つい最近,二十年以上も前からビートルズ等の生演奏をウリにしていた東京でスナック経営者が逮捕されています。日本音楽著作権協会と利用許諾契約を結ばず客のリクエストに応じていたようですが・・・こういったことをしている場所はどこへ行ってもあるだけに,おそらく,カラオケが大いに普及する前から名曲の生演奏をウリしていたことで,長年マークされ,他の店への見せしめとして,刑事告訴されたのでしょうか。


閑話休題。

拙ブログの本サイト「クラブレフティ」を更新しました。
利き手の左利きについて興味のある方,ぜひご訪問ください。

http://homepage3.nifty.com/club-lefty/

«  small melodies :: physical fiction | トップページ | 脳に染みいる一言。 »

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/91790/12639890

この記事へのトラックバック一覧です: 交番もタジタジ?! イケてるバーのネーミング。:

«  small melodies :: physical fiction | トップページ | 脳に染みいる一言。 »